للبشرية جمعاء造句
造句与例句
手机版
- واستطرد قائلا إن تطوير الفضاء الخارجي يوفر للبشرية جمعاء إمكانيات لا نهاية لها.
探索空间为全人类创造了无限良机。 - إن من المصلحة المشتركة للبشرية جمعاء استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه للأغراض السلمية.
为和平目的探索和利用外层空间，符合全人类的共同利益。 - تمثيل جمهورية الصين (تايوان) في الأمم المتحدة سيسهم في تحقيق المصالح المشتركة للبشرية جمعاء
中华民国(台湾)获得联合国的代表权，将使全人类受益 - ينبغي الاعتراف بالمصالح المشتركة للبشرية جمعاء في استكشاف واستخدام الفضاء الخارجي للأغراض السلمية.
应该承认全人类为和平目的探索和利用外层空间的共同利益。 - إذ تسلم بالمصلحة المشتركة للبشرية جمعاء في استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه للأغراض السلمية،
认识到为和平目的探索和利用外层空间符合全人类共同利益， - إذ تعترف بالمصلحة المشتركة للبشرية جمعاء في استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية،
确认全人类在为和平用途探索和利用外层空间方面具有共同利益, - إذ تدرك المصلحة المشتركة للبشرية جمعاء في استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية،
确认全人类在为和平用途探索和利用外层空间方面具有共同利益， - وإن التزاما بوجود أمن للبشرية جمعاء من شأنه أن يولد تعاونا دوليا أكبر في ميادين كثيرة.
致力于以人为本的安全问题将在许多领域产生更多国际合作。 - إذ تسلم بالمصلحة المشتركة للبشرية جمعاء في استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية،
确认全人类在为和平用途探索和利用外层空间方面具有共同利益， - إذ تسلّم بالمصلحة المشتركة للبشرية جمعاء في استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية،
确认全人类在为和平用途探索和利用外层空间方面具有共同利益， - إذ تسلم بالمصلحة المشتركة للبشرية جمعاء في استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية،
认识到全人类在为和平用途探索和利用外层空间方面具有共同利益， - إذ تسلﱢم بما للبشرية جمعاء من مصلحة مشتركة في استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية،
确认全人类在为和平用途探索和利用外层空间方面具有共同利益, - إذ تسلم بما للبشرية جمعاء من مصلحة مشتركة في استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية،
确认全人类在为和平用途探索和利用外层空间方面具有共同利益， - بيد أن المنظمة لا تزال تجسد الأمل الكبير للبشرية جمعاء في تحقيق التنمية والتعاون الدولي في سلام.
但是，联合国仍然代表着全人类求和平发展、求国际合作的最基本愿望。 - ونحث جميع البلدان على احترام الإرث العالمي للبشرية جمعاء عبر تهيئة بيئة سليمة وآمنة لجميع البشر.
我们请所有国家为全人类创造安全的外空环境，尊重人类的这一共同遗产。 - إن هذه الكارثة التي وقعت مؤخرا تذكِّرنا بحالة الضعف الشديد للبشرية جمعاء أمام قوى الطبيعة بصرف النظر عن القومية.
最近这场灾难提醒人们全人类无论国籍如何都难逃脱自然力量的冲击。 - وتدرك اندونيسيا أيضا ما يحققه تقدم علوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها من فوائد للبشرية جمعاء .
印度尼西亚也认识到，空间科学和技术的进步及其应用已证明对整个人类都有好处。 - ويمكن للبشرية جمعاء أن تنتفع من هذا التعاون؛ وقد حان الوقت لكي يقوم المجتمع الدولي بالرد ويواجه تحديات جديدة.
全人类都将从这一合作中受益；现在是国际社会反抗和应对新挑战的时候了。 - 22- ولاحظت حلقة العمل المصلحة المشتركة للبشرية جمعاء في الاستكشاف والاستخدام السلميين للفضاء الخارجي في أغراض التنمية المستدامة.
讲习班注意到全人类在探索与和平利用外层空间，促进可持续发展方面的共同利益。 - واليوم أصبح مفهوم وجود مجتمع دولي ملتزم بتحقيق التقدم والرفاهة للبشرية جمعاء مسألة إيمان تؤخذ على أنها مسلّم بها.
今天，整个国际社会致力于全人类的进步与福祉的理念已经成为一种理所当然的信条。
如何用للبشرية جمعاء造句，用للبشرية جمعاء造句，用للبشرية جمعاء造句和للبشرية جمعاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。